王修文言文

〖壹〗 、姚泓正要。 （每小题3分，共9分）阅读下面文言文 ，完成8 【答案】【小题1】D 【小题2】C 【小题3】D 【小题4】『1』译句：王修命令他们，“谁敢不向前进攻
，与（孙氏）一同治罪 。” 孙氏害怕了， 就交出了贼人 ， 从此豪强都畏服（王修）。

〖贰〗、王修诫子书翻译及原文如下：《诫子书》原文：吾家旧遗老书虽多
，皆当裹之以皮叶，勿使见水
。汝读此书 ，可以德性益美。此两卷书
，非但开示谱系子女，盖欲使世世子孙皆知其先祖所以遗传示教之本原耳 。吾贫贱老矣 ，与汝父养者十五年
。或颇有小得
，不欲自谓老也。今年当远行万里，独与汝父子别耳 。

〖叁〗
、王修 ，字叔治
，北海营陵人
。七岁丧母，母于社日亡 ，次年邻里社祭，修感念母
，哀痛不已，邻里为之罢祭。二十岁游学南阳 ，居张奉家
，奉家人病，无能照顾者 ，修亲自抚恤
，病愈离去 。初平年间，北海孔融召修为主簿 ，守高密令
。

〖肆〗、诫 子 书 （王修）【原文】自汝行之后
，恨恨不乐，何哉？我实老矣 ，所恃汝等也
，皆不在近来，意遑遑也。人之居世 ，忽去便过 。日月可爱也！故禹不爱尺璧而爱寸阴
。时过不可还，若年大不可少也。欲汝早之
，未必读书，并学作人 。

谁能找个六国论(苏洵)和过秦论,或与六国论(苏辙)的对照阅读啊?

苏轼的《六国论》 ，针对六国久存而秦速亡的对比分析
，突出强调了“士 ”的作用。苏轼认为，六国诸侯卿相皆争养士 ，是久存的原因
。只要把那些“士”养起来
，老百姓想造反也找不到带头人了，国家就可以安定了。苏辙的《六国论》则是针对六国不免于灭亡的史实 ，指出他们相继灭亡的原因是不能团结一致
，共同抗战，灭国是咎由自取 。

原文：六国破灭 ，非兵不利 
，战不善，弊在赂秦
。赂秦而力亏 ，破灭之道也。或曰：六国互丧，率赂秦耶？曰：不赂者以赂者丧
，盖失强援，不能独完 。故曰：弊在赂秦也
。秦以攻取之外 ，小则获邑
，大则得城。较秦之所得，与战胜而得者 ，其实百倍；诸侯之所亡
，与战败而亡者，其实亦百倍 。

《六国论》的历史背景应从两个角度着眼：一是苏洵论述的六国灭亡那个历史时期的情况 ，借以了解苏洵立论的根据；二是苏洵所处的北宋时代的历史状况
，借以明确苏洵撰写《六国论》的针砭现实的意义及其写作上的特点
。

故先王分天下之富贵与此四者共之。此四者不失职，则民靖矣 。四者虽异 ，先王因俗设法
，使出于一：三代以上出于学，战国至秦出于客 ，汉以后出于郡县，魏晋以来出于九品中正
，隋 、唐至今出于科举
。虽不尽然，取其多者论之。

结构不同：《过秦论》是先叙史 ，后作结；《六国论》是先提出论点
，后举例论证；这两篇文章的行文思路恰好是相反的 。语言风格不同：《过秦论》的语言气魄恢宏，酣畅热烈；《六国论》的语言深沉深刻 ，干练老辣。

北宋苏洵的《六国论》和西汉贾谊的《过秦论》都是脍炙人口的政论散文
，堪称史论双璧
。两文虽相隔千载，却有异曲同工之妙 ，都写于封建统治出现危机的时刻。古代君主专制最忌讳的就是批龙鳞
、逆圣听
，否则往往有生命危险，而且效果也不好 ，因此采用借古讽今、针砭时弊的笔法再适合不过了 。

赤壁之战高中课文原文及翻译

今将军外托服从之名而内怀犹豫之计
，事急而不断，祸至无日矣！
” 权曰：“苟如君言 ，刘豫州何不遂事之乎？”亮曰：“田横，齐之壮士耳
，犹守义不辱；况刘豫州王室之胄，英才盖世 ，众士慕仰
，若水之归海
。

原文中，“今刘表新亡 ，二子不协
，军中诸将，各有彼此。 ”翻译为：“现在刘表刚死 ，他的两个儿子不和
，军队里的各位将领，有的拥护这个 ，有的拥护那个 。
” 原文中
，“刘备天下枭雄，与操有隙 ，寄寓于表，表恶其能而不能用也
。

权大悦
，即遣周瑜 、程普
、鲁肃等水军三万，随亮诣先主 ，并力拒曹公。曹公败于赤壁
，引军归邺 。翻译：当初，鲁肃听说刘表已死 ，（便）对孙权说：荆州与国邻接
，地理位置重要，江山险要、广沃 ，是兵家必争之地
。百姓们富裕
，如果占据它，这是建立帝王之业的凭借。

王粲字仲宣山阳高平人也文言文翻译

王粲字仲宣 ，山阳高平人也文言文翻译如下：王粲
，字仲宣，是山阳高平人 。他的曾祖父王龚 、祖父王畅 ，都在汉顺帝
、桓帝时担任过三公
。父亲王谦是大将军何进的长史。何进因为同袁绍的矛盾，派遣中郎将朱儁率领军队攻打宛城
，王谦跟随他在军中 。董卓秉政时，征召王谦担任豫州刺史 ，又代替孔伷兼任颍川太守。

王粲字仲宣的文言文翻译如下：原文：王粲字仲宣
，山阳高平人也
。译文：王粲，字仲宣 ，是山阳高平人。原文：曾祖父龚
，祖父畅，皆为汉三公 。父谦 ，为大将军何进长使
。以疾免
，卒于家。译文：曾祖父王龚，祖父王畅 ，都位列汉代的三公 。父亲王谦是大将军何进的长史
。因病免了官职
，最后在家中死去。

王粲字仲宣，是山阳郡高平县人 。王粲 拓展：王粲（càn）（177年-217年2月17日 ） ，字仲宣
。山阳郡高平县（今山东省微山县两城镇）人。东汉末年文学家、官员，建安七子之一
，太尉王龚曾孙 、司空王畅之孙 。王粲自少即有才名，为学者蔡邕所赏识
。

王粲传文言文翻译：王粲字仲宣 ，山阳高平人也。献帝西迁
，粲徙长安，左中郎将蔡邕见而奇之 。时邕才学显著 ，贵重朝廷
，常车骑填巷，宾客盈坐。闻粲在门 ，倒屣迎之
。粲至
，年既幼弱，容状短小 ，一坐尽惊。邕曰：此王公孙也
，有异才，吾不如也 。吾家书籍文章尽当与之
。

王粲 ，字仲宣，山阳高平人。其曾祖父王龚
、祖父王畅均曾官至汉朝三公 。王谦
，王粲之父，曾任大将军何进的长史
。因病免职 ，后在家中去世。汉献帝西迁
，王粲迁至长安，左中郎将蔡邕见之 ，深感惊奇 。蔡邕才学显赫
，备受朝廷重视，常宾客满座
。听闻王粲来访 ，蔡邕倒屣相迎。